* @file
*
* @author Albamhandae
+ * @author Altostratus
* @author Chanhee
* @author Chulki Lee
* @author Cwt96
* @author Kaganer
* @author Klutzy
* @author Kwj2772
+ * @author Mintz0223
* @author Pi.C.Noizecehx
* @author PuzzletChung
* @author TheAlpha for knowledge
'Allmessages' => array( '모든메시지' ),
'Allpages' => array( '모든문서' ),
'Ancientpages' => array( '오래된문서' ),
+ 'Badtitle' => array( '잘못된이름', '인식불가이름', '잘못된제목', '인식불가제목' ),
'Blankpage' => array( '빈문서' ),
'Block' => array( '차단' ),
'Blockme' => array( '자가차단' ),
'Booksources' => array( '책찾기' ),
'BrokenRedirects' => array( '끊긴넘겨주기' ),
'Categories' => array( '분류' ),
+ 'ChangeEmail' => array( '이메일변경', '이메일바꾸기' ),
'ChangePassword' => array( '비밀번호변경', '비밀번호바꾸기' ),
'ComparePages' => array( '문서비교' ),
'Confirmemail' => array( '이메일인증' ),
'DeletedContributions' => array( '삭제된기여' ),
'Disambiguations' => array( '동음이의', '동음이의문서' ),
'DoubleRedirects' => array( '이중넘겨주기' ),
+ 'EditWatchlist' => array( '주시문서목록편집' ),
'Emailuser' => array( '이메일보내기' ),
'Export' => array( '내보내기' ),
'Fewestrevisions' => array( '역사짧은문서' ),
'Filepath' => array( '파일경로', '그림경로' ),
'Import' => array( '가져오기' ),
'Invalidateemail' => array( '이메일인증취소', '이메일인증해제' ),
+ 'JavaScriptTest' => array( '자바스크립트시험' ),
'BlockList' => array( '차단된사용자', '차단목록' ),
'LinkSearch' => array( '외부링크찾기', '외부링크검색' ),
'Listadmins' => array( '관리자', '관리자목록' ),
'Newimages' => array( '새파일', '새그림' ),
'Newpages' => array( '새문서' ),
'PasswordReset' => array( '암호변경' ),
+ 'PermanentLink' => array( '고유링크', '영구링크' ),
'Popularpages' => array( '인기있는문서' ),
'Preferences' => array( '환경설정' ),
'Prefixindex' => array( '접두어찾기' ),
'Recentchanges' => array( '최근바뀜' ),
'Recentchangeslinked' => array( '링크최근바뀜' ),
'Revisiondelete' => array( '특정판삭제' ),
+ 'RevisionMove' => array( '특정판이동' ),
'Search' => array( '찾기', '검색' ),
'Shortpages' => array( '짧은문서' ),
'Specialpages' => array( '특수문서', '특수기능' ),
'Unusedtemplates' => array( '안쓰는틀' ),
'Unwatchedpages' => array( '주시안되는문서' ),
'Upload' => array( '파일올리기', '그림올리기' ),
+ 'UploadStash' => array( '올린비공개파일' ),
'Userlogin' => array( '로그인' ),
'Userlogout' => array( '로그아웃' ),
'Userrights' => array( '권한조정' ),
'nse' => array( '0', '이름E:', '이름공간E:', 'NSE:' ),
'localurl' => array( '0', '지역주소:', 'LOCALURL:' ),
'localurle' => array( '0', '지역주소E:', 'LOCALURLE:' ),
+ 'articlepath' => array( '0', '항목경로', '기사경로', 'ARTICLEPATH' ),
'server' => array( '0', '서버', 'SERVER' ),
'servername' => array( '0', '서버이름', 'SERVERNAME' ),
'scriptpath' => array( '0', '스크립트경로', 'SCRIPTPATH' ),
'updated' => '(바뀜)',
'note' => "'''주의:'''",
'previewnote' => "'''이 화면은 미리 보기입니다'''. 편집한 내용은 아직 저장되지 않았습니다!",
+'continue-editing' => '계속 편집하기',
'previewconflict' => '이 미리 보기는 저장할 때의 모습, 즉 위쪽 편집창의 문서를 반영합니다.',
'session_fail_preview' => "'''세션 데이터가 없어져 편집을 저장하지 못했습니다.
다시 시도해도 되지 않으면 [[Special:UserLogout|로그아웃]]한 다음 다시 로그인해 보십시오.'''",
'parser-template-loop-warning' => '재귀적인 틀이 발견되었습니다: [[$1]]',
'parser-template-recursion-depth-warning' => '틀 반복 횟수 제한을 초과함($1)',
'language-converter-depth-warning' => '언어 변환기 실행 제한 초과($1)',
+'node-count-exceeded-category' => '페이지가 노드 횟수를 초과하였습니다.',
+'node-count-exceeded-warning' => '페이지가 노드 수를 초과하였습니다.',
+'expansion-depth-exceeded-category' => '페이지가 확장 깊이를 초과하였습니다.',
+'expansion-depth-exceeded-warning' => '페이지가 확장 깊이를 초과하였습니다',
# "Undo" feature
'undo-success' => '이 편집을 되돌리려면 아래의 변경되는 사항을 확인한 후 저장해주세요.',
# Diffs
'history-title' => '‘$1’ 문서의 변경 내력',
-'difference' => '(버전 사이의 차이)',
+'difference-title' => '$1 문서의 차이점 보기',
+'difference-title-multipage' => '$1 과 $2 의 페이지 차이 보기',
'difference-multipage' => '(문서간의 차이)',
'lineno' => '$1번째 줄:',
'compareselectedversions' => '선택된 판들을 비교하기',
'nchanges' => '$1개 바뀜',
'recentchanges' => '최근 바뀜',
'recentchanges-legend' => '최근 바뀜 설정',
-'recentchangestext' => '위키의 최근 바뀜 내역이 나와 있습니다.',
+'recentchanges-summary' => '위키의 최근 바뀜 내역이 나와 있습니다.',
'recentchanges-feed-description' => '위키의 최근 바뀜',
'recentchanges-label-newpage' => '새로운 문서',
'recentchanges-label-minor' => '사소한 편집',
'backend-fail-writetemp' => '임시 파일을 쓸 수 없습니다.',
'backend-fail-closetemp' => '임시 파일을 닫을 수 없습니다.',
'backend-fail-read' => '$1 파일을 읽을 수 없습니다.',
-'backend-fail-create' => '$1 í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ì\93¸ ì\88\98 ì\97\86습니다.',
-'backend-fail-maxsize' => '$2{{PLURAL:$2|ë°\94ì\9d´í\8a¸}}ë³´ë\8b¤ 커ì\84\9c $1 í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ì\83\9dì\84±하지 못했습니다.',
+'backend-fail-create' => '$1 í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ì \80ì\9e¥í\95\98ì§\80 못í\96\88습니다.',
+'backend-fail-maxsize' => '$2{{PLURAL:$2|ë°\94ì\9d´í\8a¸}}ë³´ë\8b¤ 커ì\84\9c $1 í\8c\8cì\9d¼ì\9d\84 ì \80ì\9e¥하지 못했습니다.',
'backend-fail-readonly' => '‘$1’ 저장 백엔드가 읽기 전용입니다. 자세한 이유는 다음과 같습니다: “$2”',
'backend-fail-synced' => '파일 "$1"은 내부 저장 백엔드에 불안정한 상태로 있습니다.',
'backend-fail-connect' => "'$1' 저장 백엔드에 접속하지 못했습니다.",
'backend-fail-internal' => '"$1" 저장 백엔드에 알 수 없는 오류가 발생했습니다.',
'backend-fail-contenttype' => '"$1"에 저장하기 위한 파일의 내용 유형을 판별하지 못했습니다.',
'backend-fail-batchsize' => '저장 백엔드에서 $1개의 파일 {{PLURAL:$1|작업}}이 쌓여 있습니다; 한계는 $2개입니다.',
+'backend-fail-usable' => '파일 저장 권한이 없거나 저장 위치가 빠졌기 때문에 $1 파일을 저장할 수 없습니다.',
# File journal errors
'filejournal-fail-dbconnect' => '저장소 백엔드 ‘$1’에 대한 저널 데이터베이스에 연결할 수 없습니다.',
'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}}에서는 ‘$1’ 이름공간을 사용하지 않습니다.',
'allpages-hide-redirects' => '넘겨주기 숨기기',
+# SpecialCachedPage
+'cachedspecial-viewing-cached-ttl' => '지금 이 문서의 캐시된 버전을 보고 있습니다. 이 버전은 최대 $1만큼 지난 버전일 가능성이 있습니다.',
+'cachedspecial-viewing-cached-ts' => '현재 이 페이지는 캐시 처리된 버전으로 현재 문서 상태를 반영하지 않을 수도 있습니다.',
+'cachedspecial-refresh-now' => '최신 버전 보기.',
+
# Special:Categories
'categories' => '분류',
'categoriespagetext' => '{{PLURAL:$1}}문서나 자료를 담고 있는 분류 목록입니다.
'ipb-confirm' => '차단 확인',
'badipaddress' => '잘못된 IP 주소',
'blockipsuccesssub' => '차단 완료',
-'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] 사용자가 차단되었습니다. 차단된 사용자 목록은 [[Special:BlockList|여기]]에서 볼 수 있습니다.',
+'blockipsuccesstext' => '[[Special:Contributions/$1|$1]] 사용자가 차단되었습니다.<br />
+차단된 사용자 목록은 [[Special:BlockList|여기]]에서 볼 수 있습니다.',
'ipb-blockingself' => '자기 자신을 차단하려고 합니다. 정말로 실행할까요?',
'ipb-confirmhideuser' => '당신은 사용자를 차단하면서 "계정 숨기기" 설정을 선택했습니다. 이로써 모든 기록에서 이 사용자의 계정 이름을 숨기게 됩니다. 정말로 계정을 숨기시겠습니까?',
'ipb-edit-dropdown' => '차단 이유 목록 편집하기',
'blocklog-showsuppresslog' => '이 사용자는 과거에 차단된 적이 있으며, 그 기록이 숨겨져 있습니다. 해당 사용자의 차단 기록은 다음과 같습니다.',
'blocklogentry' => '[[$1]] 사용자를 $2 차단함 $3',
'reblock-logentry' => '[[$1]] 사용자의 차단 기간을 $2(으)로 변경 $3',
-'blocklogtext' => '이 목록은 사용자 차단/차단 해제 기록입니다. 자동으로 차단된 IP 주소는 여기에 나오지 않습니다. [[Special:BlockList|여기]]에서 현재 차단된 사용자 목록을 볼 수 있습니다.',
+'blocklogtext' => '이 목록은 사용자 차단/차단 해제 기록입니다.
+자동으로 차단된 IP 주소는 여기에 나오지 않습니다.
+[[Special:BlockList|여기]]에서 현재 차단된 사용자 목록을 볼 수 있습니다.',
'unblocklogentry' => '$1을 차단 해제했습니다.',
'block-log-flags-anononly' => 'IP만 막음',
'block-log-flags-nocreate' => '계정 생성 막음',
'version-software' => '설치된 프로그램',
'version-software-product' => '제품',
'version-software-version' => '버전',
+'version-entrypoints' => 'URL 진입점',
+'version-entrypoints-header-entrypoint' => '진입점',
'version-entrypoints-header-url' => 'URL',
# Special:FilePath